Esta cláusula de información define las reglas para el procesamiento de datos personales como Administrador.

 1. Administrador

El administrador de datos personales es la empresa Irish Dragon Roman Zurowski, registrada en Irlanda, con su ubicación de servicio en 3A Owenahincha Apt., Rosscarbery, Co Cork, número de IVA: IE 3323731S, Número de Registro de Nombre Comercial CRO: 306789. Puede contactar al Administrador en la dirección mencionada anteriormente, por correo electrónico o en el número de teléfono actual listado en el sitio web contric.com.

 2. Fines del tratamiento de datos personales 

  a)Procesamos datos personales para proporcionar Servicios de Confianza, incluida la emisión de Firmas Electrónicas Cualificadas y Sellos Electrónicos Cualificados, así como servicios de alojamiento, incluidos el alojamiento de correo electrónico, sitios web y tiendas en línea.

  b). Los datos personales se procesan para ejecutar un contrato en el que el Cliente es parte o para realizar acciones a solicitud del Cliente antes de la celebración del contrato.

  c). Procesamos datos personales para cumplir con nuestras obligaciones legales, tales como regulaciones relacionadas con la prestación de servicios electrónicos, la protección de los derechos del cliente y la lucha contra el fraude y el abuso.

  d). Los servicios pueden ser subcontratados a otras empresas que cumplan con todas las condiciones para proporcionar Servicios de Confianza. 

 3. Base legal para el tratamiento de datos personales 

El tratamiento de datos personales por parte del Administrador se basa en la legislación aplicable en

  a).  Irlanda basada en la "Comisión de Protección de Datos" (DPC)

  b).  y en particular la Unión Europea

     •      la ejecución de un contrato o la realización de acciones a solicitud del Cliente antes de la celebración del contrato,

     •      cumplir con una obligación legal incumbente al administrador,

     •      el interés legítimo del administrador, que consiste en proporcionar servicios de alojamiento y Servicios de Confianza.

  c).  En casos específicos, Irish Dragon actúa como Procesador de Datos y procesa en nombre del Administrador. 

  d   d).  Para pedidos de productos relacionados con Servicios de Confianza encargados por Eurocert Sp. z o.o. 

 4.  Destinatarios de los datos personales

  Los datos personales del Cliente pueden ser compartidos con entidades que procesan datos en nuestro nombre:

  a). Proveedores de servicios técnicos tales como:

     •      Eurocert Sp. z o.o. ubicado en Polonia, Calle Puławska 472, 02-884 Varsovia, con Número de Identificación Fiscal 9512352379 – para Servicios de Confianza,

     •      Host Europe GmbH, número de IVA: DE187370678, HRB 28495 – para Servicios de Alojamiento,

     •      OVH Spółka z o.o.  KRS NR 0000220286 – para Servicios de Alojamiento,

     •      Acronis International GmbH, Rheinweg 9, 8200 Schaffhausen, Suiza – para Servicios de Alojamiento., 

  b).  Empresas de manejo de pagos,

     •      Paypal - PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo, Número de Registro de Comercio: R.C.S. Luxemburgo B 118 349, Número de IVA: LU22046007

     •      Wise Europe SA,  Rue du Trône 100, 3er piso, Bruselas, 1050 Bélgica

  c).  Proveedores de servicios postales tales como  

    •      An Post Ireland,

    •      DPD Ireland,

    •      GLS Ireland.

Los datos personales pueden ser divulgados a las autoridades públicas según las leyes aplicables.

 5. Período de retención de datos 

Conservamos los datos personales de los Clientes durante el período necesario para alcanzar los fines para los que fueron recopilados, a menos que las regulaciones legales aplicables requieran un período de almacenamiento más largo. 

 6.  Derechos del cliente

  a).   el derecho a acceder a los datos personales, incluida la recepción de una copia,

  b).   el derecho a la rectificación, 

  c).   el derecho a la eliminación de datos,

  d).   el derecho a restringir el procesamiento,

  e).  el derecho a la portabilidad de los datos, en la medida en que los datos se procesen automáticamente en relación con un contrato concluido o un consentimiento expresado,

  f).   el derecho a oponerse - una persona a la que se refieren los datos puede oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al procesamiento de datos personales, que se basa en el interés legítimo del Administrador,

  g).  el derecho a retirar el consentimientof – si los datos se procesan sobre la base de un consentimiento expresado, la persona a la que se refieren los datos tiene el derecho de retirarlo en cualquier momento, pero esto no afecta la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento antes de su retiro,

  h).  el derecho a presentar una queja – si se considera que el procesamiento de datos personales viola el GDPR u otras disposiciones relacionadas con la protección de datos personales, la persona a la que se refieren los datos puede presentar una queja ante la autoridad supervisora. En Irlanda, la autoridad supervisora es la Comisión de Protección de Datos (DPC) para la protección de datos personales.

 7.  Las solicitudes relacionadas con la implementación de los derechos mencionados anteriormente otorgados a los Administradores deben enviarse a la dirección de correo electrónico privacy@contric.com o por escrito a la dirección del Administrador indicada anteriormente en el capítulo Administrador.

  8.  Información adicional 

   a).  En caso de preguntas, dudas o la implementación de derechos relacionados con el procesamiento de datos personales, el Cliente puede contactarnos o enviar un correo electrónico a  privacy@contric.com

   b).  Más información sobre el procesamiento de datos personales por parte de nuestra empresa se puede encontrar en la Política de Privacidad disponible en nuestro sitio web.

Esta cláusula de información está vigente a partir del 02-10-2024 y se verifica y actualiza continuamente si es necesario.

Recomendamos revisar regularmente el contenido de la cláusula de información para estar al tanto de las actualizaciones.