Informationsklausel gemäß DSGVO - GDPR

Die vorliegende Informationsklausel definiert die Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten als Datenverantwortlicher.

 1. Datenverantwortlicher

Datenverantwortlicher ist das Unternehmen Irish Dragon Roman Zurowski, eingetragen in Irland, mit dem Ort der Dienstleistungserbringung in 3A Owenahincha Apt., Rosscarbery, P85 W322, Co Cork, mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IE 3323731S, Geschäftsname CRO Registrierungsnummer: 306789, als Datenverantwortlicher. 

Der Datenverantwortliche kann unter der oben angegebenen Adresse oder unter der aktuellen Telefonnummer, die auf der Website contric.com zu finden ist, kontaktiert werden.

 2. Zwecke der Datenverarbeitung 

  a). Wir verarbeiten personenbezogene Daten zum Zweck der Erbringung von Vertrauensdiensten, einschließlich der Ausstellung von qualifizierten elektronischen Signaturen und qualifizierten elektronischen Siegeln, sowie der Erbringung von Hosting-Dienstleistungen, einschließlich E-Mail-Hosting, Webseiten und Online-Shops.

  b). Personenbezogene Daten werden zum Zweck der Vertragserfüllung verarbeitet, bei der der Kunde Partei ist, oder um vor Vertragsabschluss auf Anfrage des Kunden Maßnahmen zu ergreifen.

  c). Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, wie etwa Vorschriften über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, den Schutz der Rechte von Kunden sowie die Bekämpfung von Betrug und Missbrauch.

  d   d). Dienstleistungen können an andere Unternehmen, die alle Bedingungen für die Erbringung von Vertrauensdiensten erfüllen, ausgelagert werden.

 3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten 

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verwalter basiert auf den geltenden Gesetzen:

  a).  in Irland, basierend auf der "Data Protection Commission" (DPC)

  b).  sowie in der Europäischen Union, insbesondere:

     •      die Durchführung eines Vertrags oder die Durchführung von Maßnahmen auf Anfrage des Kunden vor Abschluss des Vertrags,

     •      die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die dem Verwalter obliegt,

     •      das berechtigte Interesse des Verwalters, das in der Bereitstellung von Hosting-Diensten und vertrauenswürdigen Diensten besteht.

  c).  In speziellen Fällen fungiert Irish Dragon als Datenverarbeiter und verarbeitet im Auftrag des Verwalters.

  d).  Für Bestellungen von Produkten im Zusammenhang mit vertrauenswürdigen Diensten, die von Eurocert Sp. z o.o. beauftragt wurden.

 4.  Empfänger personenbezogener Daten 

Die personenbezogenen Daten der Kunden können an folgende Auftragsverarbeiter weitergegeben werden:

  a).  Technische Dienstleister,

     •      Eurocert Sp. z o.o.  Poland, Puławska 472 Street, 02-884 Warszawa, Tax NO 9512352379 – Poland, Puławska, zur Erbringung von Vertrauensdiensten,

     •      Host Europe GmbH, VAT ID: DE187370678, HRB 28495 – zur Erbringung von Hosting-Diensten,

     •      OVH Spółka z o.o.  KRS NR 0000220286 – for Hosting Services,

     •      Acronis International GmbH, Rheinweg 9, 8200 Schaffhausen, Switzerland – for Hosting Services,

     •      OVH Sp. z o.o. KRS No: 0000220286 – zur Erbringung von Hosting-Diensten,

  c).  Payment handling companies,

     •      Paypal - PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Trade Register Number: R.C.S. Luxembourg B 118 349, VAT Number: LU22046007

     •      Wise Europe SA,  Rue du Trône 100, 3rd floor, Brussels, 1050 Belgium

  d).  Postdienstleister,

    •      An Post Ireland,

    •      DPD Ireland,

    •      GLS Ireland.

   Personenbezogene Daten können gemäß geltenden gesetzlichen Vorschriften an öffentliche Behörden weitergegeben werden.

 5. Speicherfrist der personenbezogenen Daten 

Personenbezogene Daten der Kunden werden für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, notwendig ist, es sei denn, geltende Gesetze erfordern eine längere Aufbewahrungsfrist. 

 6.  Rechte des Kunden

  a).  Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten einschließlich der Erhaltung einer Kopie,

  b).  Recht auf Berichtigung, 

  c).  Recht auf Löschung der Daten,

  d).  Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,

  e).  Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die Daten automatisiert im Zusammenhang mit einem Vertrag oder einer ausdrücklichen Zustimmung verarbeitet werden

  f).   Recht auf Widerspruch - die betroffene Person kann jederzeit aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, die auf der Grundlage eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen erfolgt,

  g).  Recht auf Widerruf der Zustimmung –  falls die Datenverarbeitung auf einer ausdrücklichen Zustimmung beruht, hat die betroffene Person das Recht, ihre Zustimmung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Zustimmung vor ihrem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt,

  h).  Recht auf Beschwerde – wenn die betroffene Person der Meinung ist, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder andere Datenschutzbestimmungen verstößt, kann sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen. In Polen ist dies der Präsident des Amtes für Datenschutz (UODO). In Irland ist die zuständige Behörde der Data Protection Commissioner.

 7.  Requests regarding the implementation of the above rights granted to the Administrators should be sent to the email address: privacy@contric.com or in writing to the Administrator's address indicated above on Administrator chapter.

  8.  Zusätzliche Informationen

   a).  Bei Fragen, Zweifeln oder der Ausübung von Rechten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich unter der Adresse [Link Kontaktadresse] mit uns in Verbindung setzen oder eine E-Mail an: privacy@contric.com senden. 

   b).  Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie, die auf unserer Website verfügbar ist.

Die vorliegende Informationsklausel ist seit dem 05 Mai 2024 gültig und wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert..

Wir empfehlen, sich regelmäßig mit dem Inhalt der Informationsklausel vertraut zu machen, um über alle Aktualisierungen informiert zu bleiben.